方大同 – La Bamba.wav

作词：Ritchie Valens

作曲：Ritchie Valens

Para bailar la bamba,

想跳蹦吧啊

Para bailar la bamba,

要跳蹦吧啊

Se necesita una poca de gracia.

还差那么一点意思

Una poca de gracia pa mi pa ti.

你差一点

Arriba y arriba

我也少一点

Y arriba y arriba, por ti sere,

跳起来

Por ti sere.

我会为你助兴

Por ti sere.

我会为你助兴

Yo no soy marinero.

我不是水手

Yo no soy marinero, soy capitan.

我可不是水手，我是那船长

Soy capitan.

我是船长

Soy capitan.

我可是那船长

Ba-ba-bamba,

蹦吧

Ba-ba-bamba,

跳吧

Ba-ba-bamba,

蹦吧

Ba...

ba...

Para bailar la bamba,

想要跳蹦吧

Para bailar la bamba,

要跳蹦吧

se necesita una poca de gracia.

还缺点什么

Una poca de gracia pa mi pa ti.

你差一点

Arriba, arriba.

我也少一点

R-r-r-r-r, Ja! Ja!

ja.ja...

Para bailar la bamba,

想跳蹦吧啊

Para bailar la bamba,

要跳蹦吧啊

Se necesita una poca de gracia.

还少点情趣

Una poca de gracia pa mi pa ti.

你少一点

Arriba y arriba

我也缺一点

Y arriba y arriba, por ti sere,

跳起来，我要为你助兴

Por ti sere.

我愿为你助兴

Por ti sere.

我愿意为你助兴

Yo no soy marinero.

我不是水手

Yo no soy marinero, soy capitan.

我可不是水手，我是船长

Soy capitan.

我是那船长

Soy capitan.

我是船长

Ba-ba-bamba,

跳啊

Ba-ba-bamba,

跳啊

Ba-ba-bamba,

跳啊

Ba...

ba...