《La Califfa》谱曲者为著名电影配乐大师Ennio Morricone，词作者为该片的导演。多年后《La Califfa》因被翻唱收录在她的《La Luna》（《月光女神》）专辑中，使歌曲知名度远播，甚至比电影更广为人知。该曲在Sarah Brightman的演绎下，升华，欧陆歌剧的曲风，舒缓，悠扬，华美，优雅，盛大，庄重，旋律抑扬间带着一种难以言喻的忧伤。曲终仍会让人意犹未尽，它所传达的已不止电影的主题，优美的歌声里可以感受到人类美好而复杂的感情。
La Califfa
演唱：Sarah Brightman
我们由于聪明而变得狡猾
由于狡猾而缺乏勇气
由于缺乏勇气而萎琐---------j7youli
tu no credere perche你不相信 因为
questa crudelte di padroni 你曾在我身上所见的
ha visto in me 那种主宰者的残酷
solo una cagna che 尽然只是一条
mi mett anch`io alla tua catena自甘心束缚在你链条下的母狗
se attraverso la citta 如果穿越一座城市
questa ipocrita tua citta 这名伪善者 --你的城市
il corpo mio 我的身体
che passea tra di voi 同时经过你们的我的身体
e un invettivea contro la vilta 是一种对怯懦的怒吼
tu ritroverai con me透过我-你将再度找到
la si splendida proprieta 那最璀璨的拥有
un attimo di sole sopra noi 那是连 我们头顶的太阳
tu ritroverai con me透过我-你将再度找到
la si splendida proprieta 那最璀璨的拥有
un attimo di sole sopra noi 那是连 我们头顶的太阳
alla recerca di te 都紧紧追寻的美好时光
发表评论